Шугнанский хакатон
Бишкек, 21-22 октября
Шугнанский хакатон
Бишкек, 21-22 октября
Давайте возрождать уникальный язык вместе!
Шугнанский — это один из коренных языков Горно-Бадахшанской автономной области на востоке Таджикистана. В быту эту часть страны называют Памиром, а её жителей — памирцами.

На шугнанском говорит чуть больше 200 тысяч человек, и когда-то он был под угрозой вымирания — с начала 1990-х язык остался без письменности, а использовали его только в бытовых целях.
Но с приходом технологий ситуация стала меняться. Сначала появились мобильные телефоны, и памирцы коллективно сгенерировали новый алфавит на основе латиницы.

А теперь следующий этап — мы открываем шугнаноязычную Википедию, и на хакатоне мы будем заниматься именно этим: соберёмся в уютной обстановке на целые сутки и постараемся создать как можно больше статей на шугнанском.
Вид на город Хорог, административный центр Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана.

Фото: Михал Павелчик / Flickr
А кто это "мы"?
Мы — это группа шугнаноязычных жителей Таджикистана, которые живут в Бишкеке, столице Кыргызстана.

Хакатон будет проходить в офисе "Клооп Медиа" — организации, чей сооснователь Бектур Искендер является одним из инициаторов хакатона (хотя он и не знает шугнанского, просто влюблён в Памир).

Но организатором может стать любой желающий — это абсолютно народная инициатива, которую делают волонтёры без какого-либо спонсорства или донорства.
Дети из города Мургаб, Горно-Бадахшанская автономная область Таджикистана.

Мургаб — таджикский город, в котором столетиями проживают совместно памирцы и этнические кыргызы.
Я не знаю шугнанский, но хочу помочь. Что мне делать?
Ничего страшного, можно помогать нам и без знания шугнанского. Например, если вы знаете, как пополнять Википедию и сможете помогать участникам хакатона добавлять статьи, ваша помощь будет просто бесценна.
История возрождения шугнанского языка — просто невероятная! Я не знаю никакого другого случая, когда письменность возрождалась бы благодаря SMS-сообщениям и Википедии. Поэтому я и буду участвовать в хакатоне — хочу быть частью этого уникального исторического процесса.
Бектур Искендер
Сооснователь "Клооп Медиа"
Расскажите подробнее про хакатон. Как он будет проходить?
Очень просто.

21 октября мы соберемся в офисе "Клооп Медиа" в Бишкеке и не будем выходить из него ровно сутки. За это время нам нужно будет создать как можно больше страниц в шугнаноязычной Википедии!
Класс! Когда и куда приходить?
21 октября, в 11:00, мы соберёмся в офисе "Клооп Медиа"

Адрес: улица Огонбаева, д. 222, Бишкек, Кыргызстан
А ещё, пожалуйста, заполните эту форму:
(Это поможет нам рассчитать количество участников и сообщать вам дополнительную информацию о мероприятии)
E-mail
Имя и фамилия
Телефон
Ссылка на ваш профиль в Фэйсбуке
Made on
Tilda